cuestión de roles

Esta tarde en la radio leí anonadada y en voz alta, pero fuera de aire, el título y la bajada de una noticia que publicó Clarín:

Brasil
Murió un actor que se ahorcó por accidente mientras interpretaba a Judas
Tenía 27 años y pasó dos semanas en coma profundo. Se accidentó mientras interpretaba al apóstol en La Pasión de Cristo.

A lo que mi actual compañero de las tardes, Daniel Serorena, acota: "Hay que tener leche con los papeles que te tocan! si le hubiera tocado interpretar a Poncio Pilato se lavaba las manos y listo!"